Un visa de résident temporaire est destiné aux personnes qui souhaitent entrer au Canada à des fins temporaires, comme les touristes, les travailleurs étrangers temporaires et les étudiants internationaux. Le VRT est un document officiel délivré par le bureau canadien des visas comme preuve que le demandeur a rempli les conditions d'admission pour entrer au Canada en tant que visiteur. Le TRV n’est cependant pas requis pour les citoyens de pays exemptés de visa. Les citoyens de pays exemptés de visa qui envisagent de voyager au Canada par avion doivent demander une autorisation de voyage électronique (AVE) avant d'y arriver. L’AVE a été introduite pour les citoyens de pays exemptés de l’exigence de mandat TRV. Il existe cependant certaines exemptions pour les citoyens américains, car ils n'ont pas besoin d'un VRT ou d'une AVE, et les titulaires de la carte verte n'ont pas besoin d'une AVE pour venir au Canada.
Attention: Le TRV est obligatoire pour ceux qui n'appartiennent pas à un pays exempté de visa ; Les personnes titulaires d’un VRT n’ont pas besoin d’une AVE et vice versa.
Liste des pays : visas de résident temporaire
Le tableau ci-dessous présente la liste complète des pays qui nécessitent un VRT et une liste des pays qui ont besoin d'une ETA.
TRV (Visa de Résident Temporaire) | Eta (autorisation de voyage électronique) | |
Afghanistan | Libéria | Andorre |
Albanie | Libye | Anguilla |
Algérie | Macao | Antigua-et-Barbuda |
Angola | Macédoine | Argentine |
Antigua-et-Barbuda | Madagascar | Australie |
Argentine | Malawi | Autriche |
Arménie | Malaysia | Bahamas |
Azerbaijan | Maldives | Barbados |
Bahreïn | Mali | Belgique |
Bangladesh | Mauritanie | Bermuda |
La Biélorussie | Île Maurice | Bresil |
Belize | Mexico | Brunei |
Bénin | Moldavie | Bulgarie |
Bhoutan | Mongolie | Chili |
Bolivia | Monténégro | Costa Rica |
Bosnie-Herzégovine | Maroc | Croatie |
Botswana | Mozambique | Chypre |
Bresil | Myanmar | République tchèque |
Burkina Faso | Namibie | Danemark |
Burundi | Népal | Estonie |
Cambodge | Nicaragua | Finlande |
Cameroun | Niger | France |
Cap-Vert | Nigéria | Allemagne |
République centrafricaine | Oman | Grèce |
Tchad | Pakistan | Hongrie |
Chine | Palau | Islande |
Colombie | Panama | Irelande |
Comores | Paraguay | Israël (titulaires d'un passeport) |
Congo, République démocratique | Pérou | Italie |
Congo, République du | Philippines | Japon |
Costa Rica | Qatar | COREE DU SUD |
Cuba | Russia | Lettonie |
Djibouti | Rwanda | Liechtenstein |
Dominique | Sao Tomé et Principe | Lituanie |
République Dominicaine | Saudi Arabia | Luxembourg |
Équateur | Sénégal | Malte |
Égypte | Serbie | Mexico |
El Salvador | Seychelles | Monaco |
Guinée Équatoriale | Sierra Leone | Maroc |
Érythrée | Somalie | Netherlands |
Éthiopie | Afrique du Sud | New Zealand |
Fidji | Sri Lanka | Norvege |
Gabon | Saint-Kitts-et-Nevis | Philippines |
Gambie | Sainte Lucie | Panama |
Georgia | Saint-Vincent-et-les Grenadines | Pologne |
Ghana | Soudan | Portugal |
Grenade | Suriname | Roumanie |
Guatemala | Swaziland | Saint Marin |
Guinée | Syrie | Seychelles |
Guyane | Tadjikistan | Singapour |
Haïti | Tanzanie | Slovaquie |
Honduras | Thailand | Slovénie |
Inde | Togo | Spain |
Indonésie | Tonga | Saint-Kitts-et-Nevis |
l'Iran | Trinité-et-Tobago | Sainte Lucie |
Irak | Tunisie | Saint-Vincent-et-les Grenadines |
Israël (titulaires d'un document de voyage tenant lieu de passeport) | Turquie | Suède |
Côte d'Ivoire | Turkménistan | Suisse |
Jamaïque | Tuvalu | Taïwan |
Jordan | l'Ouganda | Thailand |
Kazakhstan | Ukraine | Trinité-et-Tobago |
Kenya | Uruguay | Îles Turques et Caïques |
Kiribati | Ouzbékistan | UAE |
Corée du Nord | Vanuatu | Royaume-Uni |
Kosovo | Venezuela |
Uruguay |
Koweit | Vietnam | |
Kirghizistan | Yémen | |
Laos | Zambie | |
Lebanon |
Zimbabwe |
|
Lesotho |
Un visa de résident temporaire (VRT), ou visa de visiteur, est un document officiel délivré par le bureau canadien des visas. Le VRT est généralement placé dans le passeport comme preuve que le demandeur a rempli les exigences pour être admis au Canada en tant que résident temporaire. Vous pouvez entrer dans le pays en tant que travailleur étranger temporaire, étudiant international ou visiteur. Le VRT doit être obtenu avant d'entrer au pays et ne peut être obtenu après votre arrivée au Canada. L'exigence de base à remplir pour obtenir un VRT est de respecter la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (LIPR) et le Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés et de prouver que vous résiderez dans le pays pour une période temporaire.
Différences entre un VRT et un permis de séjour temporaire (PST)
Le tableau ci-dessous présente les huit différences majeures entre TRV et TRP :
Facteur | TRV | TRP |
Admissibilité | Pour ceux qui ne sont pas admissibles au Canada pour plusieurs raisons | Pour ceux qui ne sont pas citoyens canadiens ou titulaires de RP (sauf si vous venez d'un pays exempté de visa) |
Inéligibilité | Les personnes dont la demande d’asile est en cours de traitement, dont la demande d’asile a été refusée au cours des 12 derniers mois ou si vous êtes admissible à l’évaluation des risques avant renvoi (ERAR). | NA |
Processus de demande | Peut être présenté à l'avance dans un bureau canadien des visas dans votre pays d'origine ou au POE (point d'entrée). | Doit être demandé avant d'entrer dans le pays, ne peut pas être accordé au POE |
Documents requis | Preuve que votre voyage au Canada est obligatoire, que les avantages dépassent les risques à l'entrée, preuve que vous sortirez du pays après l'expiration du visa, que vous ne devez pas travailler ou étudier au Canada sans autorisation, que vous respecterez les lois canadiennes pendant votre séjour. | Preuve que vous quitterez le pays après l'expiration de votre visa, preuve de fonds suffisante, que vous ne devez pas travailler ou étudier au Canada sans autorisation, que vous respecterez les lois canadiennes, que vous ne devez pas avoir de casier judiciaire et que vous devez être en bonne santé. |
Validité | 1-3 ans | NA |
Renouvellement | Ne peut pas être renouvelé, doit présenter une nouvelle demande après expiration | Peut être renouvelé si nécessaire |
Prix | 200 $ CA par personne | 100 $ CA par personne |
Les critères d'éligibilité au visa de résident temporaire sont les suivants :
Les citoyens de certains pays peuvent être éligibles à une AVE s’ils remplissent l’un des trois principaux critères. Les candidats qui ne le font pas peuvent demander un VRT pour voyager au Canada.
Pour être éligible à une AVE, il faut :
La liste des pays dotés de règles d’éligibilité conditionnelles pour demander une AVE est la suivante :
Les titulaires d'une carte verte américaine n'ont pas besoin d'un visa de résident temporaire (VRT) pour venir au Canada. Cependant, ils doivent faire une demande et obtenir une AVE (Autorisation de voyage électronique) pour entrer au Canada.
L'une des principales exigences pour demander un VRT est que le demandeur remplisse les exigences du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés et de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (LIPR), ainsi que la preuve que votre séjour dans le pays est temporaire.
Certaines des autres exigences comprennent :
Liste des formulaires à soumettre pour un VRT :
Vous pouvez demander le visa de résident temporaire en ligne ou sur papier (le cas échéant).
Avant de demander le VRT Canada, vous devez avoir le permis requis pour entrer dans le pays. Les candidats doivent avoir un passeport, un visa ou une AVE valide pour voyager au Canada, selon leur pays d'origine.
Vous pouvez suivre les étapes ci-dessous pour demander le TRV :
Étape 1 : Vérifiez les exigences du TRV
Dans un premier temps, vous devez examiner la liste des exigences qui sera soumise avec votre candidature.
Étape 2 : Organiser la liste de contrôle des documents
Vous pourrez ensuite trier les documents du VRT qui comprennent :
(Pour une liste complète des documents, consultez la section « Visa de résident temporaire »)
Étape 3 : Soumettez tous les documents
Vous devrez joindre les documents à la demande de VRT.
Étape 4 : Faire une demande de VRT
Vous pouvez payer les frais de traitement de demande requis, y compris les frais de biométrie (pour ceux qui postulent pour la première fois), et demander le VRT.
Étape 5 : Envolez-vous vers le Canada
Vous pouvez ensuite soumettre la demande de VRT et attendre le statut de votre visa avant de planifier votre voyage au Canada.
Le visa TRV doit être demandé en ligne pour être accepté et traité. Cependant, vous pouvez postuler hors ligne sur papier si :
Vous pouvez suivre les étapes ci-dessous pour demander le VRT avec papier :
Étape 1: Vérifiez si vous êtes éligible pour postuler hors ligne
Étape 2: Organiser la liste des documents
Étape 3: Payer les frais de dossier
Étape 4: Soumettez votre candidature
Étape 5: Attendez le statut de la candidature
Les erreurs que vous commettez au moment de votre demande peuvent entraîner un retard dans le traitement de votre demande. Voici quelques-unes des erreurs courantes à éviter lors de votre candidature :
Vous trouverez ci-dessous un aperçu complet du coût du TRV et du temps de traitement.
Les candidats au TRV doivent remplir et soumettre le formulaire IMM 5257B contenant des informations sur les frais de visa à entrée unique et multiple et le tarif familial.
Le tableau ci-dessous indique les frais requis pour demander un VRT :
Description | Frais |
Visa de résident temporaire – Demandes d’entrée unique ou multiples (y compris le super visa de résident temporaire de séjour prolongé pour parents et grands-parents) reçues au bureau des visas (aucun frais requis pour les ressortissants exemptés du VRT qui présentent une demande à un bureau des visas). | $100 |
Visa de résident temporaire – Tarif familial maximum | $500 |
Frais AVE
Les frais de traitement pour l'AVE sont de 7 $ CAN, qui doivent être payés avant le dépôt de la demande. Le demandeur peut présenter une nouvelle demande d’AVE après cinq ans.
Attention: Il n’y a aucune exemption des frais AVE.
Le délai de traitement des demandes de VRT dépend du pays à partir duquel vous postulez.
Le tableau ci-dessous répertorie les délais de traitement pour les pays à l'extérieur du Canada.
Pays | Délai de traitement en jours |
UAE | 30 |
Ghana | 80 |
Jordan | 13 |
Turquie | 4 |
Lebanon | 53 |
Égypte | 16 |
Sénégal | 13 |
Nigéria | 96 |
Kenya | 5 |
Afrique du Sud | 22 |
Maroc | 17 |
Saudi Arabia | 11 |
Israël | 5 |
Tunisie | 10 |
Inde | 32 |
Thailand | 12 |
Chine | 11 |
Sri Lanka | 30 |
Vietnam | 32 |
Pakistan | 35 |
Indonésie | 4 |
Philippines | 20 |
Singapour | 20 |
Australie | 16 |
Roumanie | 6 |
Ukraine | 6 |
Royaume-Uni | 15 |
Russia | 9 |
France | 13 |
Italie | 6 |
Autriche | 13 |
Pologne | 6 |
Colombie | 18 |
Argentine | 4 |
Guatemala | 8 |
Cuba | 8 |
Jamaïque | 33 |
Pérou | 6 |
USA | 20 |
Mexico | 6 |
Canada (Centre de traitement des demandes) | 8 |
Haïti | 61 |
Trinité-et-Tobago | 7 |
Chili | 5 |
République Dominicaine | 8 |
Bresil | 12 |
Certains des facteurs qui affectent le temps de traitement du TRV sont les suivants :
Il peut y avoir de nombreuses raisons pour lesquelles votre demande de VRT a été refusée. Les pays qui ont besoin d'un visa pour entrer au Canada doivent avoir un visa de résident temporaire (VRT). Il est suggéré de consulter une société d'immigration expérimentée comme Y-Axis pour éviter les risques de rejet, car le taux de refus est élevé pour les demandes présentées seules. Les visas TRV prennent généralement de deux semaines à quatre mois, selon le pays de résidence et le bureau des visas concerné.
Certaines des raisons les plus courantes de rejet du VTR sont les suivantes :
Vous pouvez présenter une nouvelle demande de visa avec de nouvelles informations dans les conditions spécifiques énumérées ci-dessous :
Si votre visa canadien est rejeté, vous pouvez soit demander une nouvelle demande, un réexamen, faire appel de la décision ou demander un contrôle judiciaire.
Étape 1: La première étape pour présenter une nouvelle demande consiste à vous assurer que les informations que vous avez fournies dans la demande sont mises à jour et exactes.
Étape 2: Consultez la liste de contrôle et les directives pour la demande de visa TRV.
Étape 3: Vérifiez si la demande contient tous les documents requis.
Étape 4: Déposez une nouvelle demande et assurez-vous que la demande de VRT est à jour, car les exigences et les conditions sont susceptibles de changer depuis le rejet de votre demande initiale.
Étape 5: Attendez le statut de votre nouvelle demande.
Le réexamen peut être connu sous le nom d’appel auprès de l’agent d’immigration.
Attention: Un réexamen ne signifie pas une nouvelle demande. Ce n'est que l'occasion pour vous de fournir des informations complémentaires ou de dissiper tout malentendu ayant conduit au rejet de votre candidature.
Dans de rares cas, vous pouvez faire appel pour que la demande de visa soit rejetée. Avant de faire appel, la première chose à faire est de rassembler et de soumettre tous les documents et preuves pertinents pour étayer votre cause.
Vous pouvez faire appel pour obtenir une décision sur votre demande en fonction du type de refus de visa.
Certaines des conditions énumérées ci-dessous sont souvent utilisées pour faire appel :
Attention: La procédure d'appel prend plus de temps que la nouvelle demande, avec des taux de réussite très faibles.
Vous pouvez inviter un ami ou un membre de votre famille à demander un visa de visiteur canadien en proposant une lettre d'invitation pour appuyer sa demande de visa.
Attention: Une lettre d'invitation ne peut servir que de pièce justificative et ne peut pas nécessairement aider à l'obtention du visa.
La rédaction d'une lettre d'invitation ne vous rend pas responsable du membre de la famille ou de l'ami. Il est cependant toujours important d’écrire une lettre qui expose les faits, notamment en tenant les promesses faites dans la lettre.
Les informations qui doivent être incluses sur la personne que vous invitez dans la lettre d'invitation sont les suivantes :
Les informations qui doivent être incluses à votre sujet dans la lettre d'invitation sont les suivantes :
Les documents requis ou les lettres de soutien dépendent des facteurs énumérés ci-dessous :
Attention: Le permis d'études doit être valable pour la durée du séjour de la famille invitée dans le pays
Attention: L'un des documents mentionnés ci-dessus doit être valable pour la durée du séjour de la famille invitée dans le pays.
Vous trouverez ci-dessous quelques-unes des considérations particulières pour les détenteurs de VRT.
Si vous êtes titulaire d'un VRT au Canada et souhaitez prolonger votre séjour dans le pays, vous pouvez suivre les étapes ci-dessous :
Étape 1: Vérifiez votre éligibilité
Assurez-vous que vous êtes éligible pour demander une prolongation. Si oui, conservez un scanner ou un appareil photo pour avoir des copies de vos documents et une carte de crédit ou de débit valide pour le paiement.
Étape 2 : Consultez le guide d’instructions sur le site officiel
Parcourez le guide d'instructions (Guide 5551), qui vous aidera à remplir le formulaire en ligne.
Étape 3 : Préparez-vous avec des réponses pertinentes
Avant de télécharger les documents, vous devez répondre à quelques questions pour générer une liste personnalisée de documents.
Étape 4 : Connectez-vous ou créez un compte en ligne
Créez un compte en ligne pour finaliser le paiement des frais, soumettre votre candidature et vérifier le statut.
Étape 5 : Attendez le statut
Vous pouvez ensuite suivre les étapes mentionnées à l'étape 4 et attendre une mise à jour concernant votre extension TRV.
Vous pouvez également demander une prolongation de VRT hors ligne si vous souffrez d'un handicap ou si la demande en ligne ne fonctionne pas.
Vous trouverez ci-dessous les étapes à suivre pour postuler hors ligne ou sur papier pour l’extension TRV.
Étape 1 : Obtenez le dossier de candidature
Dans un premier temps, vous devez obtenir le dossier de candidature, qui comprend la liste des formulaires à soumettre. La liste des formulaires comprend IMM 5558, IMM 5708, IMM 5409 et IMM 5476.
Étape 2 : Préparez le dossier de candidature
Remplissez et soumettez toutes les pages du dossier de candidature. Imprimez le formulaire, signez-le et datez-le.
Étape 3 : Payer les frais de dossier
Effectuez le paiement des frais, qui comprennent généralement les frais de traitement.
Étape 4 : Soumettre la candidature
Veuillez soumettre la demande dûment remplie à l'adresse indiquée dans le dossier de candidature, accompagnée du reçu des frais et des documents.
Étape 5 : Attendez le statut
Une fois la demande soumise, attendez une décision des fonctionnaires.
Les étudiants internationaux qui souhaitent poursuivre un programme d'études ou un cours au Canada ont besoin d'un permis d'études valide. Toutefois, les étudiants inscrits dans des programmes d'études de moins de six mois n'ont pas besoin de permis. Ceux qui recherchent des cours de plus de six mois doivent postuler auprès d’un établissement d’enseignement désigné (IDD) canadien. Vous devez demander un permis d’études une fois admis au programme d’études.
Les ressortissants étrangers qui souhaitent travailler au Canada doivent obtenir un permis de travail canadien pour y chercher un emploi. Vous pouvez demander un permis de travail avec un statut de résident temporaire. Vous prolongerez probablement votre séjour dans le pays pendant qu’une décision sera prise concernant votre demande. Vous pouvez rester au Canada sous un « statut maintenu » en attendant qu'une décision soit annoncée.
Les hommes d'affaires étrangers qui souhaitent entrer au Canada à des fins commerciales ou commerciales ont besoin d'un visa de résident temporaire (VRT). Selon leur nationalité ou leur pays d'origine, ils auront besoin soit d'une AVE, soit d'un VRT. Les hommes d'affaires éligibles au visa peuvent obtenir un visa à entrée unique, à entrées multiples ou de transit. Le visa est généralement offert par le bureau des visas de leur pays, indiquant que la personne a rempli les exigences pour un VRT.
Vous trouverez ci-dessous quelques-unes des conditions d'éligibilité pour un visa de visiteur d'affaires :
Voici quelques-unes des activités ou des choses que vous pouvez faire avec un visa de visiteur d'affaires :
Attention: En vertu de l'Accord Canada-États-Unis-Mexique, un ressortissant mexicain ou un citoyen américain peut participer à des activités telles que la recherche et les services généraux ou de marketing.